Atti amministrativi

Delibere

Annulla
Delibere
Delibera di giunta
n. 50 del 27/04/2015
L'AGROCENTURIATO DEL CAMPOSAMPIERESE, PAESAGGIO ANTICO E SEMPRE NUOVO. RIQUALIFICAZIONE DEI CENTRI URBANI CON RECUPERO DELLE FUNZIONI ATTRATTIVE DEI COMUNI DI VILLA DEL CONTE, CAMPOSAMPIERO E VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO. PRESA D'ATTO APPROVAZIONE PROGETTO ESECUTIVO.
Delibera di giunta
n. 49 del 27/04/2015
APPROVAZIONE PROTOCOLLO D'INTESA PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO CULTURALE "NUTRI-MENTI CULTURALI. UNO SPETTACOLO DI EMOZIONI NEL CAMPOSAMPIERESE" TRA I COMUNI DEL CAMPOSAMPIERESE.
Delibera di consiglio
n. 21 del 27/04/2015
ESAME ED APPROVAZIONE DEL CONTO DEL BILANCIO - ESERCIZIO FINANZIARIO 2014.
Delibera di consiglio
n. 20 del 27/04/2015
ASSEGNAZIONE DELLA QUOTA DEI PROVENTI DERIVANTI DAGLI ONERI DI URBANIZZAZIONE SECONDARIA PER GLI INTERVENTI CONCERNENTI LE CHIESE E GLI ALTRI EDIFICI RELIGIOSI (L.R. 20/8/1987 N. 44). ANNO 2015.
Delibera di consiglio
n. 19 del 27/04/2015
APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE PER IL SERVIZIO DI TESORERIA PER IL PERIODO 2015/2019.
Delibera di consiglio
n. 18 del 27/04/2015
APPROVAZIONE VERBALI DELLE PRECEDENTI SEDUTE CONSILIARI: NN. 6 E 7 DEL 9 MARZO 2015 E DAL N. 15 AL N. 17 DEL 27 MARZO 2015.
Delibera di giunta
n. 48 del 20/04/2015
SISTEMAZIONE MARCIAPIEDE IN VIA DEI BERSAGLIERI E CONCESSIONE AREA PUBBLICA AD USO PLATEATICO. DITTA: GALLO MIRKO E BRUNELLI SILVIA. APPROVAZIONE INTERVENTO IN LINEA TECNICA.
Delibera di giunta
n. 47 del 20/04/2015
ORGANIZZAZIONE CONCORSO "DISEGNO IL MIO LIBRO PREFERITO" PER I BAMBINI DELLA SCUOLE PRIMARIE IN OCCASIONE DEL 23 APRILE 2015 GIORNATA MONDIALE DEL LIBRO E DEL DIRITTO D'AUTORE.
Delibera di giunta
n. 46 del 20/04/2015
ORGANIZZAZIONE CENTRI ESTIVI COMUNALI "ESTATE RAGAZZI 2015". ATTO DI INDIRIZZO E QUANTIFICAZIONE QUOTE DI PARTECIPAZIONE DA PARTE DELL'UTENZA.
Delibera di giunta
n. 45 del 20/04/2015
ADESIONE ALL'INIZIATIVA "PERCORSI DA VIVERE" IN COLLABORAZIONE CON I COMUNI E LE PRO LOCO DEL CAMPOSAMPIERESE.
Delibera di giunta
n. 44 del 13/04/2015
INIZIATIVA "ADOTTA UNO SPAZIO VERDE". APPROVAZIONE E ATTO DI INDIRIZZO.
Delibera di giunta
n. 43 del 13/04/2015
ORGANIZZAZIONE INCONTRO "CAR POOLING SCOLASTICO".
Delibera di giunta
n. 42 del 13/04/2015
PARTECIPAZIONE A RETEVENTI 2015. ORGANIZZAZIONE SPETTACOLI TEATRALI.
Delibera di giunta
n. 41 del 13/04/2015
ORGANIZZAZIONE INCONTRO CON LA CITTADINANZA SUL TEMA "PEDOFILIA E PEDOPORNOGRAFIA SUL WEB: RISCHI E MISURE DI PREVENZIONE"
Delibera di giunta
n. 40 del 13/04/2015
PROMOZIONE E SVILUPPO DEL TERRITORIO: INIZIATIVA "BALCONI FIORITI".
Delibera di giunta
n. 39 del 13/04/2015
D.G.R. 2905/2013 - ASSEGNAZIONE CONTRIBUTI A INDIGENTI.
Delibera di giunta
n. 38 del 30/03/2015
CONTRIBUTO STRAORDINARIO PER ORGANIZZAZIONE E GESTIONE FIERA ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 37 del 30/03/2015
ADOZIONE DELLO SCHEMA DI DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE DI APPROVAZIONE DEL RENDICONTO DELLA GESTIONE 2014.
Delibera di giunta
n. 36 del 30/03/2015
APPROVAZIONE RELAZIONE ILLUSTRATIVA AL RENDICONTO DELLA GESTIONE 2014.
Delibera di giunta
n. 35 del 30/03/2015
ORGANIZZAZIONE CERIMONIA COMMEMORAZIONE ECCIDI DEL 29 APRILE 1945.
Delibera di giunta
n. 34 del 30/03/2015
CELEBRAZIONE FESTA NAZIONALE DELLA LIBERAZIONE - 25 APRILE.
Delibera di giunta
n. 33 del 30/03/2015
APPROVAZIONE SCHEMA DI BILANCIO DI PREVISIONE 2015 ED ALLEGATI.
Delibera di giunta
n. 32 del 30/03/2015
DESTINAZIONE PROVENTI DALLA FEDERAZIONE DEI COMUNI DEL CAMPOSAMPIERESE PER VIOLAZIONI AL CODICE DELLA STRADA ARTT. 142 E 208 - ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 31 del 30/03/2015
SERVIZI PUBBLICI A DOMANDA INDIVIDUALE - DEFINIZIONE DEI COSTI COMPLESSIVI, DELLE TARIFFE E CONTRIBUZIONI PER L'ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 30 del 30/03/2015
INDIVIDUAZIONE AREE E FABBRICATI DA DESTINARSI ALLA RESIDENZA ED ALLE ATTIVITA' PRODUTTIVE E TERZIARIE AI SENSI DELLE LEGGI N. 167/62, N. 865/71 E N. 456/78. ART. 172, COMMA 1 LETT. C, DEL D.LGS N. 267/2000 - ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 29 del 30/03/2015
DOTAZIONE ORGANICA, PROGRAMMAZIONE DEL FABBISOGNO DI PERSONALE PER IL TRIENNIO 2015/2017 E PIANO DELLE ASSUNZIONI 2015.
Delibera di giunta
n. 28 del 30/03/2015
PIANO DELLE ALIENAZIONI E VALORIZZAZIONI IMMOBILIARI 2015/2017. ADOZIONE.
Delibera di giunta
n. 27 del 30/03/2015
PATTO DI STABILITA' 2014. PRESA D'ATTO DELLE RISULTANZE FINALI.
Delibera di giunta
n. 26 del 30/03/2015
PIANO OPERATIVO DI RAZIONALIZZAZIONE DELLE SOCIETA' PARTECIPATE E DELLE PARTECIPAZIONI SOCIETARIE (ART. 1 C. 612 LEGGE 190/2014).
Delibera di consiglio
n. 17 del 27/03/2015
DELIBERA DI CONSIGLIO COMUNALE N. 13 DEL 09/03/2015. ESAME EMENDAMENTO NON VALUTATO E CONVALIDA DELL'ATTO.
Delibera di consiglio
n. 16 del 27/03/2015
APPROVAZIONE VERBALI SEDUTA PRECEDENTE DEL 9 MARZO 2015 DAL N. 8 AL N. 14.
Delibera di consiglio
n. 15 del 27/03/2015
COMUNICAZIONI DEL SINDACO ED INTERROGAZIONI.
Delibera di giunta
n. 25 del 23/03/2015
MANIFESTAZIONE "MAGGIO A SAN MASSIMO - VENTICINQUESIMO ANNIVERSARIO DELLA FONDAZIONE DEL COMITATO TUTELA CHIESETTA DI SAN MASSIMO" : PATROCINIO E COLLABORAZIONE DEL COMUNE PER L'ORGANIZZAZIONE DEL CONCERTO DI MUSICA CLASSICA IN DATA 30 MAGGIO.
Delibera di giunta
n. 24 del 23/03/2015
CINQUE PER MILLE DELL'IRPEF AL COMUNE DI RESIDENZA ANNO 2015 (PERIODO D'IMPOSTA 2014). PROGRAMMAZIONE INTERVENTI A SOSTEGNO DELLE ATTIVITA' SOCIALI.
Delibera di giunta
n. 23 del 23/03/2015
D.G.R. 2905/2013. ASSEGNAZIONE CONTRIBUTI AD INDIGENTI.
Delibera di giunta
n. 22 del 23/03/2015
APPROVAZIONE CONVENZIONE DI TIROCINIO TRA L'ULSS 15 "ALTA PADOVANA" (SOGGETTO PROMOTORE) E IL COMUNE DI VILLA DEL CONTE (SOGGETTO OSPITANTE).
Delibera di consiglio
n. 14 del 09/03/2015
APPROVAZIONE PROGRAMMA PER L'AFFIDAMENTO DI INCARICHI DI STUDIO, DI RICERCA E DI CONSULENZA. ANNO 2015.
Delibera di consiglio
n. 13 del 09/03/2015
APPROVAZIONE REGOLAMENTO PER IL FUNZIONAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE.
Delibera di consiglio
n. 12 del 09/03/2015
REGOLAMENTO SULLA PARTECIPAZIONE E SULLA ISCRIZIONE AL REGISTRO COMUNALE DELLE ORGANIZZAZIONI DI VOLONTARIATO E DELLE ASSOCIAZIONI DI PROMOZIONE SOCIALE PER LA CONCESSIONE DI FORME DI SOSTEGNO E L'EROGAZIONE DI CONTRIBUTI. MODIFICAZIONI.
Delibera di consiglio
n. 11 del 09/03/2015
REGOLAMENTO DI CONTABILITA'. MODIFICAZIONI.
Delibera di consiglio
n. 10 del 09/03/2015
NOMINA DI DUE RAPPRESENTANTI DEL COMUNE IN SENO AL CONSIGLIO DELLA FEDERAZIONE DEI COMUNI DEL CAMPOSAMPIERESE.
Delibera di consiglio
n. 9 del 09/03/2015
APPROVAZIONE VARIANTE STRUMENTO URBANISTICO DEL COMUNE DI VILLA DEL CONTE, AI SENSI DELL'ART. 8 DEL D.P.R. 160/2010 E ART. 4 L.R. 55/2012, PER CAMBIO D'USO DA ARTIGIANALE A COMMERCIALE DI PORZIONE DI FABBRICATO DA DESTINARE ALLA VENDITA AL MINUTO DI PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI. DITTA: SEGATI MAICOL - SEGATI SERGIO - SEGATI GIULIANO - MARCON ARTURINA.
Delibera di consiglio
n. 8 del 09/03/2015
APPROVAZIONE VARIANTE STRUMENTO URBANISTICO DEL COMUNE DI VILLA DEL CONTE, AI SENSI DELL'ART. 8 DEL D.P.R. 160/2010 E ART. 4 L.R. 55/2012, PER LA RISTRUTTURAZIONE DI UN EDIFICIO PRODUTTIVO CON PARZIALE RICONVERSIONE IN ATTIVITA' A SERVIZI. DITTA: TE.SO.RI SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE ONLUS CON SEDE A SAN GIORGIO IN BOSCO.
Delibera di consiglio
n. 7 del 09/03/2015
APPROVAZIONE VERBALI DELLA PRECEDENTE SEDUTA CONSILIARE DEL 6 FEBBRAIO 2015.
Delibera di consiglio
n. 6 del 09/03/2015
COMUNICAZIONI DEL SINDACO ED INTERROGAZIONI.
Delibera di giunta
n. 21 del 02/03/2015
D.G.R. 2905/2013. ASSEGNAZIONE CONTRIBUTI AGLI INDIGENTI.
Delibera di giunta
n. 20 del 02/03/2015
ORGANIZZAZIONE SOGGIORNO CLIMATICO MARINO PER LA TERZA ETA' - ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 19 del 02/03/2015
MODIFICHE E INTEGRAZIONI ALLA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 143 DEL 15.12.2014 AVENTE AD OGGETTO "PIANO DEI CONTRIBUTI ALLE ASSOCIAZIONI - ANNO 2014. APPROVAZIONE".
Delibera di giunta
n. 18 del 28/02/2015
MODIFICA ATTO DI INDIRIZZO PER L'ORGANIZZAZIONE E LA GESTIONE DELLA MANIFESTAZIONE FIERISTICA DI VILLA DEL CONTE ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 17 del 23/02/2015
ORGANIZZAZIONE LETTURE ANIMATE PRESSO LA BIBLIOTECA COMUNALE.
Delibera di giunta
n. 16 del 23/02/2015
INTERVENTO DI RISTRUTTURAZIONE ED AMPLIAMENTO EDIFICIO SCOLASTICO - SCUOLA PRIMARIA "GIOVANNI XXIII" E ANNESSA PALESTRA . APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE.
Delibera di giunta
n. 15 del 23/02/2015
INTERVENTO DI RISTRUTTURAZIONE EDIFICIO SCOLASTICO - SCUOLA PRIMARIA "E. DE AMICIS" E COSTRUZIONE NELL'AREA PERTINENZIALE DI TETTOIA FOTOVOLTAICA. APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE.
Delibera di giunta
n. 14 del 16/02/2015
PIANO DI INFORMATIZZAZIONE (ART. 24 CO. 3-BIS DEL DL 90/2014).
Delibera di giunta
n. 13 del 16/02/2015
INTERVENTI IN MERITO ALL'APERTURA/CHIUSURA CANCELLI PISTA CICLABILE LUNGO IL CANALE PIOVEGO E IN VIA ROMA IN OCCASIONE DEL MERCATO SETTIMANALE.
Delibera di giunta
n. 12 del 16/02/2015
ATTO DI INDIRIZZO PER L'ORGANIZZAZIONE E LA GESTIONE DELLA MANIFESTAZIONE FIERISTICA DI VILLA DEL CONTE ANNO 2015.
Delibera di giunta
n. 11 del 09/02/2015
L'AGROCENTURIATO DEL CAMPOSAMPIERESE, PAESAGGIO ANTICO E SEMPRE NUOVO. RIQUALIFICAZIONE DEI CENTRI URBANI CON RECUPERO DELLE FUNZIONI ATTRATTIVE DEI COMUNI DI VILLA DEL CONTE, CAMPOSAMPIERO E VILLANOVA DI CAMPOSAMPIERO. PRESA D'ATTO APPROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO.
Delibera di giunta
n. 10 del 09/02/2015
D.G.R. 2905/2013. ASSEGNAZIONE CONTRIBUTI AGLI INDIGENTI.
Delibera di giunta
n. 9 del 09/02/2015
ORGANIZZAZIONE ATTIVITA' CULTURALI IN OCCASIONE DEL CENTENARIO DELLA GRANDE GUERRA.
Delibera di giunta
n. 8 del 09/02/2015
D.G.R. N. 2905 DEL 30.12.2013 "FONDO NAZIONALE POLITICHE SOCIALI PER L'ANNO 2013. INTERVENTI DI SOSTEGNO AL REDDITO. ASSEGNAZIONE AI COMUNI DI MINORE DIMENSIONE DEMOGRAFICA". PRESA D'ATTO PRECISAZIONI DELLA DIREZIONE REGIONALE SERVIZI SOCIALI E INDIRIZZI DELLA GIUNTA PER L'EROGAZIONE DEI CONTRIBUTI AI RICHIEDENTI.
Delibera di giunta
n. 7 del 09/02/2015
NOMINA FUNZIONARIO RESPONSABILE DELL'IMPOSTA UNICA COMUNALE (IUC) E DEGLI ALTRI TRIBUTI COMUNALI.
Delibera di giunta
n. 6 del 09/02/2015
ANTICIPAZIONE DI TESORERIA - UTILIZZO ENTRATE A SPECIFICA DESTINAZIONE ANNO 2015
Delibera di giunta
n. 5 del 09/02/2015
ORGANIZZAZIONE FESTA DI CARNEVALE PRESSO SCUOLA PRIMARIA DI VILLA DEL CONTE SABATO 14 FEBBRAIO 2015.
Delibera di consiglio
n. 5 del 06/02/2015
RICOGNIZIONE ORGANI COLLEGIALI RITENUTI INDISPENSABILI - ART. 96 DEL T.U.E.L. N. 267/2000.
Delibera di consiglio
n. 4 del 06/02/2015
APPROVAZIONE ACCORDO CONSORTILE TRA I COMUNI DI VILLA DEL CONTE E LOREGGIA PER LA COSTITUZIONE DELLA CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA.
Delibera di consiglio
n. 3 del 06/02/2015
APPROVAZIONE VERBALI DELLA PRECEDENTE SEDUTA CONSILIARE DEL 26 NOVEMBRE 2014.
Delibera di consiglio
n. 2 del 06/02/2015
COMUNICAZIONI DEL SINDACO ED INTERROGAZIONI.
Delibera di consiglio
n. 1 del 06/02/2015
SURROGA CONSIGLIERE COMUNALE DIMISSIONARIO FRANCESCO CAZZARO E CONVALIDA CONSIGLIERE NEO ELETTO.
Delibera di giunta
n. 4 del 26/01/2015
ADOZIONE SCHEMA DEL PROGRAMMA TRIENNALE 2015/2017 DELLE OPERE PUBBLICHE.
Delibera di giunta
n. 3 del 26/01/2015
APPROVAZIONE PIANO TRIENNALE DI PREVENZIONE DELLA CORRUZIONE (P.T.P.C.) ed allegato PROGRAMMA TRIENNALE DI TRASPARENZA E INTEGRITÀ (P.T.T.I.) ANNI 2015 - 2017.
Delibera di giunta
n. 2 del 19/01/2015
ORGANIZZAZIONE SERVIZI SCOLASTICI DI SUPPORTO ALLE FAMIGLIE E AGLI ALUNNI DEL LOCALE ISTITUTO COMPRENSIVO. ATTO DI INDIRIZZO.
Delibera di giunta
n. 1 del 19/01/2015
ORGANIZZAZIONE SERATA CULTURALE IN OCCASIONE DELLA "GIORNATA DELLA MEMORIA" L. 211/2000 PRESSO LA SALA CONSILIARE DEL COMUNE IN DATA 28 GENNAIO 2015.
Delibera di giunta
n. 158 del 22/12/2014
TRASPORTO SCOLASTICO DISABILI: SENTENZA 2190/2014 TRIBUNALE DI PADOVA. VERSAMENTO SOMMA AL SIG SALVIATO GASTONE.
Delibera di giunta
n. 157 del 22/12/2014
CONTRIBUTO ALL'ISTITUTO COMPRENSIVO DI LOREGGIA E VILLA DEL CONTE PER REGISTRI A.S. 2014/2015 E BANDIERE.
Delibera di giunta
n. 156 del 22/12/2014
ADESIONE AL PROGETTO "INTERVOL: PERCORSI DI VOLONTARIATO INTERGENERAZIONALE"
Delibera di giunta
n. 155 del 22/12/2014
AUTORIZZAZIONE SOTTOSCRIZIONE CONTRATTO DECENTRATO INTEGRATIVO ANNO 2014 PARTE ECONOMICA.
Delibera di giunta
n. 154 del 22/12/2014
EROGAZIONE ANTICIPO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE DELL'INFANZIA PARROCCHIALI DI VILLA DEL CONTE E ABBAZIA PISANI PER L'A.S. 2014/2015.
Delibera di giunta
n. 153 del 22/12/2014
APPROVAZIONE DISCIPLINARE RELATIVO ALLE MODALITA' ATTUATIVE DELL'INTERVENTO FINANZIATO CON RISORSE DEL FONDO PER LO SVILUPPO E LA COESIONE 2007/2013 : PROGETTO INTEGRATO RELATIVO ALL'EFFICIENTAMENTO ENERGETICO E AL RISANAMENTO DELL'EX SEDE COMUNALE.
Delibera di giunta
n. 152 del 15/12/2014
ASSEGNAZIONE CONTRIBUTI AGLI INDIGENTI.
Delibera di giunta
n. 151 del 15/12/2014
APPROVAZIONE PROGETTO DI STANDARDIZZAZIONE, MESSA IN SICUREZZA E SVILUPPO DELLE STRUTTURE INFORMATICHE DELL'ENTE.
Delibera di giunta
n. 150 del 15/12/2014
LAVORI DI ADEGUAMENTO ED AMMODERNAMENTO DELLA VIABILITA' STRADALE, CICLISTICA, PEDONALE : VIA TERGOLA. PROROGA DEI TERMINI PER LA CONCLUSIONE DELLA PROCEDURA ESPROPRIATIVA.
Delibera di giunta
n. 149 del 15/12/2014
LAVORI DI ADEGUAMENTO ED AMMODERNAMENTO DELLA VIABILITA' STRADALE, CICLISTICA, PEDONALE : VIA PELOSA. PROROGA DEI TERMINI PER LA CONCLUSIONE DELLA PROCEDURA ESPROPRIATIVA.
Delibera di giunta
n. 148 del 15/12/2014
PROGETTO INTEGRATO PER LA REALIZZAZIONE DELLA PISTA CICLABILE E DELLA RETE DI FOGNATURA NERA IN VIA RESTELLO - S.P. 22 : VIA RESTELLO. PROROGA DEI TERMINI PER LA CONCLUSIONE DELLA PROCEDURA ESPROPRIATIVA.
Delibera di giunta
n. 147 del 15/12/2014
DIVERSO UTILIZZO RESIDUO MUTUO BANCA PADOVANA CREDITO COOPERATIVO PER EURO 21.000,00 PER FINANZIAMENTO PARZIALE "MANUTENZIONE STRAORDINARIA E RISTRUTTURAZIONE PER LA RIQUALIFICAZIONE E MESSA IN SICUREZZA DELLA PALESTRA DELLA SCUOLA MEDIA DI VILLA DEL CONTE".
Delibera di giunta
n. 146 del 15/12/2014
PROROGA TECNICA DEL SERVIZIO DI TESORERIA COMUNALE DAL 1.1.2015 AL 30.6.2015
Delibera di giunta
n. 145 del 15/12/2014
CONTROLLO EQUILIBRI DI BILANCIO ALLA DATA DEL 11.12.2014 AI SENSI DELL'ART. 30 BIS DEL VIGENTE REGOLAMENTO DI CONTABILITA'.
Delibera di giunta
n. 144 del 15/12/2014
APPROVAZIONE CRITERI PER LA GRADUAZIONE DELLA RETRIBUZIONE DI POSIZIONE DELLE POSIZIONI ORGANIZZATIVE DEL COMUNE DI VILLA DEL CONTE.
Delibera di giunta
n. 143 del 15/12/2014
PIANO DEI CONTRIBUTI ALLE ASSOCIAZIONI - ANNO 2014. APPROVAZIONE.
Delibera di giunta
n. 142 del 09/12/2014
MODIFICA DOTAZIONE ORGANICA, PROGRAMMAZIONE DEL FABBISOGNO DEL PERSONALE TRIENNIO 2014-2016 E PIANO DELLE ASSUNZIONI 2014 PER ACCOGLIMENTO ISTANZA DI UN DIPENDENTE COMUNALE DI RIMODULAZIONE PART TIME CON INCREMENTO ORARIO DI LAVORO.
Delibera di giunta
n. 141 del 06/12/2014
INTEGRAZIONE ART. 16 REGOLAMENTO SULL'ORDINAMENTO DEGLI UFFICI E DEI SERVIZI.
Delibera di giunta
n. 140 del 06/12/2014
PIANO ESECUTIVO DI GESTIONE (P.E.G.) 2014 - MODIFICAZIONI.

Per leggere i file firmati digitalmente (estensione '.p7m') è necessario aver installato il software Dike (download)
Istruzioni per l'apertura di un file con firma digitale
torna all'inizio del contenuto